Как это работает
AdGuard Home или Pi-hole становится DNS-сервером для всех устройств дома: запросы к рекламным и следящим доменам он отвечает «пусто», и реклама не загружается — на телевизорах, телефонах и в приложениях без установки чего-либо. Роутер раздаёт его адрес по DHCP. Не набирайте слишком много списков: два-три хороших (AdGuard DNS filter + HaGeZi или OISD) блокируют почти всё, а лишние ломают сайты.
AdGuard Home умеет DNS-over-HTTPS сам; Pi-hole — только через cloudflared или unbound. Поставить в Docker — docker-compose. Сравнить скорость DNS-серверов — какой DNS быстрее.